Vestidos de Verão Compridos + Código de Desconto/Long Summer Dresses + Discount Bonus

20:16:00 Catarina Ferreira 0 Comments


PT: Versão Portuguesa                                                        ENG: English Version

Queridos Leitores/ Dear Readers,

PT: Este ano o verão foi marcado pelos vestidos compridos. Apesar do verão estar prestes a terminar (bem, pelo menos para o hemisfério norte) ainda existem vários vestidos na qual pode usar durante o outono. Seja para uma ocasião específica ou casual, aqui ficam 5 sugestões de vestidos de verão compridos da Rosegal.
No fim, ainda tens um código bónus para poderes usufruir na compra de qualquer artigo.

ENG: This year, summer was marked by the long dresses. Summer is almost over (well at least for the north of the globe) there are still a ton of summer dresses that you can where it during fall. For a casual or for a specific event, here are 5 suggestions of long summer dresses from Rosegal.
In the end, you still have a bónus code to enjoy in purchaising any item.

 
 
PT: Este vestido camuflado sem costas, sem mangas de cumprimento até aos tornozelos é ótimo para saída casual. Apesar do padrão do vestido, pode ser usado com sapatos ou malas/clutch com os mesmos padrões, de acordo com a ocasião. Aqui ficam algumas ideias de acessórios e os seus respetivos links:
 
 
ENG: This camouflage backless, sleeveless, ankle length dress is great for a casual outgoing. Even though this is a pattern dress, you can where it with a pattern shoes or a pattern bag/clutch according the occasion. Here are some ideas of accessories and their respective links:
 
 

PT: Este vestido captou a minha atenção pela sua irreverência através do padrão Chevron até ao chão, intercalando cores claras. Sem mangas com o decote-colher e o top cor-de-rosa (também disponível em cor-de-rosa escuro), faz deste vestido autêntico e belo para qualquer ocasião. Podem encontrar os acessórios da imagem nos links abaixo indicados:
 
 
ENG: This dress craved my attention for his irreverence by the Chevron pattern floor length, intercalating with light colors. It’s a sleeveless scoop neck dress with a pink top (also available in dark pink), makes this an authentic and beautiful dress for any occasion. You can find the accessories from the image in the links indicated down below:
 
 


 
PT: Vestido versátil azul com mangas largas ¾, elástico e com um decote em V, é todo ele em seda. Aqui ficam algumas sugestões de acessórios:
 
 
ENG: Versatile dress with ¾ length wide sleeves, elastic and with a V-neck, it’s all in silk. Here are the accessories sugestions:
 
 



PT: Com um acabamento assimétrico, diferente de qualquer outro vestido, usa-o numa ocasião diferente, durante o dia ou a noite, apesar do tecido ser leve e fresco. Podes deslumbrar neste look com os seguintes acessórios:


ENG: With an asymmetrical ending, unlike any other dress, wear it in a special occasion, either during the day or night, even though the fabric is very light and fresh. You can rock this outfit with the following accessories:
 
 

 
PT: Com um padrão distinto, aventure-se a usar este vestido comprido, sem mangas, de decote redondo destacado graças às letras de tamanhos diferentes e às suas cores, ajustando-se à forma do corpo da mulher. Com este vestido arrojado, use-o com acessórios ousados. Links abaixo:
 


ENG: With a pattern distinguished, get wild by using this long dress, sleeveless, with a round cleavage, highlighted thanks to the different sizes letters and his colours, adjusting to the women’s body shape. With this audacious dress, wear it with bold accessories. Links below:
 

♣Bonus: Código surpresa para desconto RGEN/ Bonus: Surprise code to get a discount RGEN

PT: Para comprares quaisquer dos artigos acima (ou outros) usa este código promocional: RGEN. Acede aqui: Rosegal.com e usa este código para usufruíres de mais 10% de desconto.
Chegou a hora de roupas novas!
Boas Compras!

ENG: To purchase any of the items above (or others) use this promotional code: RGEN. Access here: Rosegal.com and use this code to enjoy a 10% discount.
Time for a new outfit!
Good shopping!
 
 

PT: Ver também vestidos de renda para eventos semi-formais.

 

ENG: Also check Lace dresses for semi-formal events.

XOX
- Catarina Ferreira

0 comentários: