Dance your way through fall -- Plus Size Party Choices/ Dança à tua maneira pelo outono -- Escolhas de festas tamanhos grandes

16:00:00 Catarina Ferreira 0 Comments

 

PT: Versão Portuguesa                                                  Eng: English Version

Queridos Leitores/Dear Readers,

PT: Vamos ser completamente honestos: Ninguém gosta de regressar ao trabalho depois de umas férias de verão encantadoras. Mas pouco importa, o verão terminou e nós não podemos fazer nada. O que devo fazer? Manter-me calma durante todo o outono e esperar pelo Natal? Parece-me aborrecido. Preciso de uma escapatória. Preciso de dançar até a pressão desaparecer.
 
ENG: Let’s be complete honest: No one enjoys returning to work after the lovely summer holidays. But no matter what, the summer is gone and we won’t be able to stop it. What should I do? Remain calm during the whole autumn and wait for Christmas? Seems boring for me. I need to escape. I need to dance until all my pressure disappears.

PT: Encontrei estes vestidos da ROSEGAL que podem ajudar-me e provavelmente ajudar-te a ti, caso te sintas da mesma forma. Vamos dançar por este outono fora!
 
ENG: I found these party dresses from ROSEGAL that would help me and probably help you out if you feel the same as me. Let dance our way through this autumn!
 
♣Vestido de renda/ Black lace dress

PT: Vestidos pretos de renda são a minha escolha favorita dos vestidos clássicos. Preto é uma cor sexy, torna-se mais sexy combinada com estas mangas de renda. Estou muito satisfeita com a adição de vários detalhes nas mangas.

ENG: Black lace dresses are my personal favorite of the classic dresses. Black is a sexy color, even more sexy when it combines with the lace sheer sleeve. I’m so satisfied they add lots of details on the sleeve.
 
♣Vestido branco às riscas/ Stripe white dress

 
PT: Branco é uma cor pura, elegante. Colocadas riscas de cores diferentes nele, torna-se mais divertido de usar. Adequado para interior ou exterior. Uma boa escolha para dançar e para os amantes de festas. Este vestido adorável apenas custa 8€ neste momento. Obtêm-no agora.
 
ENG: White is a classy, clean color. Put different color‘s stripes on it, it becomes fun to wear. Suitable for in or out. A nice choice for dance & party lovers. This adorable dresses only cost $9 at the moment. Get it now.
 
♣ Vestido Vintage/ Vintage dress
 
 

PT: Estilo elegante combina com a sua cor. A impressão encontra-se bem detalhada. Vintage é sempre charmoso e atrativo. Com impressões florais, atinge um novo nível.
Boas Compras!
ENG: Elegant style matches its color. The flare print is well detailed. Vintage is always charming and attractive. With flower prints, it reaches a new level.
Good Shopping!
 
XOX
- Catarina Ferreira

0 comentários: